--- title: Flexco Elevate | IOM --- ![Flexco\_144x37](https://info.flexco.com/hubfs/Logos/Flexco_144x37.png) ![flexcoelevate.comFilesElevateFlexcoElevate\_v8\_casting\_9.23.18white](https://info.flexco.com/hubfs/social-suggested-images/flexcoelevate.comFilesElevateFlexcoElevate_v8_casting_9.23.18white.png) [![1784636991005-b1ba282b-b8ed-40f2-bc13-6e42d6b3c75a\_1](https://info.flexco.com/hubfs/1784636991005-b1ba282b-b8ed-40f2-bc13-6e42d6b3c75a_1.jpg "1784636991005-b1ba282b-b8ed-40f2-bc13-6e42d6b3c75a_1")](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/f5d3e22f84f648e3a1b1b3cb015956ad.pdf) Installation, Operation & Maintenance Manual [Download Manual (English)](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/f5d3e22f84f648e3a1b1b3cb015956ad.pdf) [![1784636833283-4d64fdf8-3b1f-4b5d-a60c-0ccc7564cbf4\_1](https://info.flexco.com/hubfs/1784636833283-4d64fdf8-3b1f-4b5d-a60c-0ccc7564cbf4_1.jpg "1784636833283-4d64fdf8-3b1f-4b5d-a60c-0ccc7564cbf4_1")](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/c526794507f84d1badb5b48100f3a7f3.pdf) 安装、操作和 维护手册 [下载手册（简体中文）](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/c526794507f84d1badb5b48100f3a7f3.pdf) [![1784637147348-0ad5a13a-c9d0-4e16-8848-c8df630879c7\_1](https://info.flexco.com/hubfs/1784637147348-0ad5a13a-c9d0-4e16-8848-c8df630879c7_1.jpg "1784637147348-0ad5a13a-c9d0-4e16-8848-c8df630879c7_1")](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/e13d2d36cae846cc8a18b48100e734d5.pdf) Manuel d’installation, de mise en  fonctionnement et de maintenance [Télécharger le manuel (Français)](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/e13d2d36cae846cc8a18b48100e734d5.pdf) [![1784637258254-7aeb56f7-a9f6-4f72-ba56-4dab39bb1220\_1](https://info.flexco.com/hubfs/1784637258254-7aeb56f7-a9f6-4f72-ba56-4dab39bb1220_1.jpg "1784637258254-7aeb56f7-a9f6-4f72-ba56-4dab39bb1220_1")](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/3601a9431a144e549289b48101296488.pdf) Montage-, Betriebs-  und Wartungshandbuch [Handbuch herunterladen (Deutsch)](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/3601a9431a144e549289b48101296488.pdf) [![1784637501609-ebbc8276-78ee-4b62-8d27-25393aa2db78\_1](https://info.flexco.com/hubfs/1784637501609-ebbc8276-78ee-4b62-8d27-25393aa2db78_1.jpg "1784637501609-ebbc8276-78ee-4b62-8d27-25393aa2db78_1")](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/9ab74bff841f46ccbc35b4810127eb7b.pdf) Petunjuk Instalasi,  Pengoperasian, & Pemeliharaan [Unduh Manual (Bahasa Indonesia)](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/9ab74bff841f46ccbc35b4810127eb7b.pdf) [![1784637617308-0fa2f86f-07ec-40fb-98d5-c103a14e969d\_1](https://info.flexco.com/hubfs/1784637617308-0fa2f86f-07ec-40fb-98d5-c103a14e969d_1.jpg "1784637617308-0fa2f86f-07ec-40fb-98d5-c103a14e969d_1")](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/6fe105460614432fa135b48100f62dc1.pdf) Manuale di installazione, uso e manutenzione [Scarica il manuale (Italiano)](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/6fe105460614432fa135b48100f62dc1.pdf) [![1784637733853-b1e1a266-744f-473d-b2da-2b559c297b51\_1](https://info.flexco.com/hubfs/1784637733853-b1e1a266-744f-473d-b2da-2b559c297b51_1.jpg "1784637733853-b1e1a266-744f-473d-b2da-2b559c297b51_1")](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/594f74ed1d0949aa9cb2b481012461fd.pdf) 設置・操作・メンテナンス マニュアル [マニュアルをダウンロード（日本語）](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/594f74ed1d0949aa9cb2b481012461fd.pdf) [![1784637834257-11c14cec-ad2a-4680-8d5a-567f01c52fd4\_1](https://info.flexco.com/hubfs/1784637834257-11c14cec-ad2a-4680-8d5a-567f01c52fd4_1.jpg "1784637834257-11c14cec-ad2a-4680-8d5a-567f01c52fd4_1")](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/0438bb9133bc42d697ebb48100f95fb3.pdf) Instrukcja instalacji,  obsługi i konserwacji [Pobierz instrukcję (Polski)](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/0438bb9133bc42d697ebb48100f95fb3.pdf) [![1784638011029-581fab02-a20a-4e8f-bb7a-056fdcb4a1b8\_1](https://info.flexco.com/hubfs/1784638011029-581fab02-a20a-4e8f-bb7a-056fdcb4a1b8_1.jpg "1784638011029-581fab02-a20a-4e8f-bb7a-056fdcb4a1b8_1")](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/62bd92049ab54b51ad80b48101125929.pdf) Manual de instalação,   operação e manutenção [Baixar manual (Português)](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/62bd92049ab54b51ad80b48101125929.pdf) [![1784638166762-f1589550-cc0d-4d11-98a8-33ccd9e4373b\_1](https://info.flexco.com/hubfs/1784638166762-f1589550-cc0d-4d11-98a8-33ccd9e4373b_1.jpg "1784638166762-f1589550-cc0d-4d11-98a8-33ccd9e4373b_1")](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/ae1268afe47e4d279914b48101025872.pdf) Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию [Скачать руководство (Русский)](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/ae1268afe47e4d279914b48101025872.pdf) [![1784638314047-87310742-888a-4737-a7fa-4baa7d60ad78\_1](https://info.flexco.com/hubfs/1784638314047-87310742-888a-4737-a7fa-4baa7d60ad78_1.jpg "1784638314047-87310742-888a-4737-a7fa-4baa7d60ad78_1")](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/e13d2d36cae846cc8a18b48100e734d5.pdf) Manual de instalación,  funcionamiento y mantenimiento [Descargar manual (Español)](https://cdn-dam.flexco.com/original_file/e13d2d36cae846cc8a18b48100e734d5.pdf) [![Flexco\_lrg](https://info.flexco.com/hubfs/Logos/Flexco_lrg.png)](https://info.flexco.com/www.Flexco.com?hsLang=pt-br) **Flexco Global Headquarters** 2525 Wisconsin Avenue Downers Grove, IL 60515 - [Sitemap](https://www.flexco.com/NA/EN/Flexco/Footer-Links/Site-Map.htm) - [Terms of Use](https://www.flexco.com/NA/EN/Flexco/Footer-Links/Terms-of-Use.htm) - [Privacy Policy](https://www.flexco.com/NA/EN/Flexco/Footer-Links/Privacy-Policy.htm) - [Legal Notices](https://www.flexco.com/NA/EN/Flexco/Footer-Links/Legal-Notices.htm) © 2026 Flexco All rights reserved